30.04.1944 | „Typhusinfektion“

von | März 27, 2025 | Echos | 0 Kommentare

Im April 1944, nur wenige Wochen nach der Befreiung der Azaryčy-Lager, veröffentlichte die sowjetische Zeitung Pravda Auszüge aus einem Bericht der „Außerordentlichen Staatlichen Kommission für die Feststellung und Untersuchung der Gräueltaten der deutschen faschistischen Invasoren und ihrer Komplizen sowie der Schäden, die sie Bürgern, Kolchosen, öffentlichen Organisationen, staatlichen Unternehmen und Institutionen der UdSSR zugefügt haben (ChGK)“, die die Lager wenige Tage nach dem Rückzug der Deutschen untersucht hatte.

«Сообщение Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков
Уничтожение гитлеровцами советских людей путём заражения сыпным тифом

В настоящее время установлено, что немецко-фашистские мерзавцы, в связи с поражениями германской армии на советско-германском фронте и с изменившейся обстановкой, начали широко применять новые зверские способы истребления советских людей. Одним из таких способов является распространение эпидемии сыпного тифа среди советского населения и частей Красной Армии, для чего гитлеровцы, как это выяснилось, организуют у переднего края своей обороны специальные концентрационные лагеря.»1

„Botschaft der Außerordentlichen Staatlichen Kommission zur Feststellung und Untersuchung der Gräueltaten der Nazi-Invasoren: Die Ausrottung der sowjetischen Bevölkerung durch die Nazis durch Typhusinfektion.

Es ist inzwischen erwiesen, dass die Nazischurken im Zusammenhang mit den Niederlagen der deutschen Armee an der sowjetisch-deutschen Front und der veränderten Lage in großem Umfang neue brutale Methoden zur Ausrottung der sowjetischen Bevölkerung anzuwenden begannen. Eine dieser Methoden ist die Ausbreitung einer Typhusepidemie unter der sowjetischen Bevölkerung und Teilen der Roten Armee, für die die Nazis, wie sich herausstellte, spezielle Konzentrationslager an der Frontlinie ihrer Verteidigung einrichten.“ (Übersetzung des russischen Originals)

  1. Pravda No. 104, April 30, 1944, p. 2. Abgerufen unter: https://mpgu.su/wp-content/uploads/2020/04/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B4%D0%B0-%E2%84%96104-%D0%BE%D1%82-30.04.1944.pdf (letzter Zugriff: 04.11.2024). ↩︎