Гэтая тэлеграма, складзеная Вярхоўным камандаваннем 9-й арміі, датычыцца загада, згодна з якім забаранялася перамяшчэнне цывільных асоб, якія пражывалі паблізу лініі фронту, у акупаваныя раёны далей у тыл. Нягледзячы на ​​гэтую забарону, каля 1 000 цывільных асоб з Азарыцкага раёна прыбылі ў вёску Даколь пад Глускам. Згодна з тэлеграмай, гэтыя перамяшчэнні мелі быць неадкладна спынены, а адказныя за іх павінны былі быць выяўлены і пакараны. Дывізіям было даручана выканаць загад і далажыць аб праведзенай рабоце да 10 сакавіка 1944 г. у штаб-кватэру галоўнакамандуючага.

„Trotz des Verbotes, Evakuierte ohne Genehmigung der Armee in das rückw. Gebiet abzuschieben, sind in den letzten Tagen etwa 1000 Evakuierte aus dem Raume Osaritschi in Gegend Dokol-Glusk eingetroffen. Die Bewegungen sind sofort zu unterbinden, die Verantwortlichen festzustellen und das Veranlaßte zu melden Divisionen treffen die entsprechenden Maßnahmen und melden unter Stellungnahme das Veranlaßte bis 10.3.44. an Gen. Kdo., Abt. Qu.“ (Арыгінальны тэкст (ням.))

«Нягледзячы на ​​забарону высылаць эвакуяваных у тылавыя раёны без дазволу войска, за апошнія некалькі дзён у раён Даколь-Глуска прыбыла каля 1 000 эвакуяваных з раёна Азарычы. Перамяшчэнні павінны быць неадкладна спынены, вінаватыя выяўлены, а аб прычыне данесена. Дывізіі прымуць адпаведныя меры і даложаць аб прычыне кватэрмайстарскасу кіраванню Галоўнага камандавання да 1  сакавіка 1944 г.». (Пераклад з нямецкай мовы)


Крыніца: https://azarycy1944.nghm-uos.de/be/concentrationscampsbelarusian/.